That did the trick. Re-encoding the file offline and uploading it reverted it back to UTF-8. Had to re-encode it directly on the FTP. Thanks for your help.
(It's here now btw: http://arborealworks.com/civ_tracker/tra...game=ffh19)
(It's here now btw: http://arborealworks.com/civ_tracker/tra...game=ffh19)